En Upstate, Nueva York , el misterioso hombre con jeroglíficos tatuados mata a un pintor grabando los símbolos con un cuchillo, gracias a una búsqueda de Skye, la noticia llega rápidamente a Coulson , quien reconoce a la víctima como un ex agente de SHIELD y, después de haber irrumpió en su casa, descubriendo que ella también estaba obsesionada con los símbolos, decide conectarse de nuevo a la máquina de memoriapara despertar sus recuerdos como jefe del Proyecto TAHITI; descubre que los seis agentes utilizados como cobayas y resucitados a través de la GH325, todos comenzaron a grabar (o grabarse por sí mismos) los símbolos; razón por la cual se abandonó el proyecto y se reescribieron para que los recuerdos se reintegren en la sociedad. Entendiendo, por lo tanto, que la persona responsable de los asesinatos es uno de los seis, Sebastian Derek, ya responsable de la muerte de otros cuatro, incluido el pintor, lo rastrea antes de reclamar a su última víctima y, luchando contra él, finalmente logra entender el significado de los símbolos misteriosos poniendo fin. a su necesidad de grabar: los grabados son en realidad el plano de una ciudad que, evidentemente, el "Invitado" de TAHITIel estaba mirando Al mismo tiempo, Ward, en el transcurso de su fuga, toma un autobús a Atlanta , lo cambia por uno desde Dallas y, más tarde, por Boston, logrando distanciarse de Triplett, May , Bobbi y Hunter .