Daisy ayuda a Coulson a recuperar algunos recuerdos del mundo real, luego, junto con Ward y Simmons, se encuentra con la Resistencia, compuesta por los sobrevivientes de SHIELD liderados por Mace . Daisy descubre que Radcliffe también está presente en el Marco y le da las coordenadas de su posición a Simmons antes de que se la lleven en mayo, quien quiere interrogarla. Mientras tanto, Mackfue arrestado junto con su hija Hope por algunas actividades sospechosas, pero fue liberado después de que lo usara en mayo para hacer que Daisy confiese su lealtad a SHIELD. Simmons, Coulson y Ward encuentran a Radcliffe en una isla aislada con Agnes Kitsworth; Radcliffe les revela que él y Agnes han muerto en el mundo real y por esta razón no pueden abandonar el Marco. Fitz y Madame Hydra también llegan a la isla y Radcliffe intenta llegar a un acuerdo con Fitz, quien ya está al tanto del "mundo exterior" y lo considera una amenaza. Fitz mata a Agnes y toma a Radcliffe como rehén. Al Triskelion también descubre que Daisy es una posible Inumana. Mack, arrepintiéndose de sus acciones, decide unirse a la Resistencia.