La destrucción de tres monolitos provocada por la explosión del cartelero crea, en los pisos inferiores, una división dimensional que hace que los temores del equipo se vuelvan reales. Usando el gravitonio, Fitz crea un dispositivo capaz de sellar la grieta y los voluntarios de Coulson para que lo activen personalmente, conscientes de que arriesgan su propia vida, pero de repente se desmaya. Luego, el equipo se entera de su infección, debido a Ghost Rider que quemó la droga GH.325 dentro de Coulson que lo mantuvo vivo. Por lo tanto, el equipo se ve obligado a acelerar su plan cuando Yo-Yo es atacado por una manifestación de un LMD.por Simmons. Coulson envía a Deke a la superficie para pedir refuerzos, luego procede a sellar la grieta por sí mismo. Aquí se encuentra con una demostración de Mike Peterson , quien afirma que las experiencias de Coulson son solo un sueño, y que se está muriendo en una mesa de operaciones después de ser apuñalado con un cetro por Loki . Coulson, sin embargo, supera su temor y es salvado por el verdadero Peterson, que responde a la llamada de Deke y llega con otros agentes de SHIELD. Coulson y Peterson luego luchan contra las manifestaciones de Vrelnexian, Lash y Hive., antes de poder contener la división. Más tarde, el equipo organiza una ceremonia de boda para Fitz y Simmons. El general Hale, quien está investigando los avistamientos de Daisy, encuentra evidencia de que Deke está relacionado con Fitz y Simmons.