En Aldilà Skye, Jiaying la entrena para entender y controlar sus poderes hasta que, intrigada por un comentario de Lincoln, Skye le pide al mentor que le confiese la verdadera razón por la que la tomó en serio: Jiaying revela que ella es suya. madre. Después de aclarar, los dos deciden mantener el secreto dentro de la comunidad en virtud de un accidente ocurrido siete años antes, cuando una mujer robó algunos Cristales Terrestres para usarlos con su hija. Bahrein , 2007 . Coulson y May lideran un equipo especial de SHIELDa cargo de acercarse a Eva Belyakov, una mujer dotada de una fuerza sobrehumana que, sin embargo, logra capturar a sus compañeros encerrándose en un edificio junto a ellos y docenas de civiles, causando una fuerte tensión internacional. Para resolver la situación, May decide entrar en la estructura, descubriendo que todo hombre presente es víctima de una forma de control mental y que la verdadera responsable de todo esto no es Eva sino su hija Katya; Después de intentar detenerla, Melinda se ve obligada a matar al niño. Aunque se las arregla para salvar las vidas de todos los presentes entre civiles y agentes, ganándole el apodo de "La Cavalleria", este trauma más tarde llevará a May a retirarse del servicio activo hasta el comienzo de la serie.