Ward se enfrenta a Malick para averiguar dónde se encuentra la bóveda del barón Strucker , que se dice que contiene el verdadero poder de la HYDRA , pero el ex miembro del Consejo de Seguridad Mundial se niega a revelar la información e instruye a algunos de sus hombres para que lo asesinen ; Pero Ward los derrota y los tortura hasta que se les revela esa información. Mientras tanto, en la base del Escudo, Fitz intenta comprender el motivo de la consternación de Simmons y le pregunta si está realmente enamorada de Will y la respuesta positiva de la niña. Está convencido de que el universo está en contra de su amor, siendo consciente del valor. de Will, pero ella, en un arrebato de pasión, besa a Fitz, afirmando que para ella el niño ha cruzado el universo; Mientras tanto, Coulson comienza la operación Spotlight, con la que pretende descubrir los secretos de la UCMA: mientras entretiene a Rosalind Price con la excusa de hacer que visite la base de SHIELD , Hunter y Bobbi van a la sede de la agencia haciéndose pasar por agentes de la ' FBI enviado para investigar una falla de seguridad creada a través de las habilidades informáticas de Daisy ; Sin embargo, una vez en el corazón de la instalación, Bobbi descubre que la UCMA no está tratando de curar a los inhumanos.pero para crear tantos como sea posible.